By Josep Mengual Català

La biografía del mítico editor Josep Janés, fundador de Janés Editores.

La cultura española de entre 1939 y 1975 sería otra sin los angeles hard work editorial de Josep Janés (1913-1959), pese a su temprana muerte. Se hace difícil pensar que alguien hubiera podido llevar a buen término tal empresa en el breve espacio de tiempo en que él lo hizo y en las circunstancias de l. a. postguerra española. Buena parte de l. a. literatura escrita en lenguas españolas en esa época no hubiera existido sin el influjo y el estímulo de las traducciones de obras británicas, húngaras, francesas, italianas o estadounidenses que Janés hizo accesibles a los lectores, en el momento en que eran convenientes y necesarias. El valor basic de esa hard work es que atenuó y hasta cierto punto contrarrestó los angeles cerril cultura literaria que a partir de 1939 promovía el régimen franquista.

Reseñas:
«Josep Janés fue un fino poeta catalán, condición necesaria que lollevó a convertirse en José Janés, uno de los mejores y más completos editores españoles del siglo XX. Lo fue además en los peores años del franquismo para desconcierto y acaso incredulidad de los que siguen creyendo que las cosas sólo pueden ser blancas o negras.»
Andrés Trapiello

«Janés personificó l. a. figura de un auténtico editor, es decir alguien que configura un catálogo, lo vive, que deja sus huellas, más o menos en filigrana, a través de los libros que lo han seducido.»
Jorge Herralde

«Josep Janés i Olive fue, sin duda alguna, el primer editor que en los años oscuros de los angeles posguerra se propuso una empresa cultural abierta a las corrientes más libres y creativas del mundo occidental.»
J.M. Castellet

«Janés fue un extraordinario editor, tanto en su primera etapa en catalán como en su trayectoria posterior en castellano.»
Jaume Vallcorba

Show description

Read or Download A dos tintas: Josep Janés, poeta y editor (Spanish Edition) PDF

Best biographies, diaries & true accounts in spanish books

Pancho Villa: 10 (Spanish Edition)

Desde su entrada en escena en los angeles Revolución Mexicana, los angeles figura de Pancho Villa, una de las más populares de los angeles historia de nuestro país, ha crecido en l. a. opinión pública mundial rodeada por el mito y los angeles leyenda. Villa ha sido el despiadado, el generoso, el mujeriego, el invencible, un Robin Hood, un forajido, objeto de innumerables corridos.

Garbo, el espía: El agente doble español que se burló de Hitler e hizo posible el desembarco de Normandía (Spanish Edition)

De entre todas las personas que hicieron realidad los angeles victoria aliada en l. a. segunda guerra mundial hay una cuya historia resulta tan asombrosa, tan novelesca, tan espectacular, que cuesta creer que pueda ser cierta. Pero lo es. Su protagonista, Juan Pujol, nació en Barcelona a principios del siglo XX y desde muy joven demostró ser un artista del engaño y un feroz antinazi.

Aprobé en septiembre (Memorias) (Spanish Edition)

Memorias de una conocida actriz y de una desconocida mujer Si alguien pensaba que Fiorella Faltoyano todavía tenía una asignatura pendiente. .. ya no tiene motivos para seguir creyéndolo: en este libro, con una escritura sorprendentemente fresca, cercana y customary, los angeles conocida actriz de teatro, cine y televisión pone los puntos sobre las íes en lo own y lo profesional.

El Tata: La biografía del director técnico de la Selección Gerardo Martino (Spanish Edition)

L. a. biografía del mítico jugador de Newells y real director técnico dela selección argentina. Pocos se sorprendieron cuando el 14 de agosto de 2014 los angeles AFA currentó aGerardo Martino como el nuevo director técnico de l. a. Selección. Sutalento como entrenador, su reputación como líder y su noblezaprofesional estaban fuera de toda duda.

Extra info for A dos tintas: Josep Janés, poeta y editor (Spanish Edition)

Sample text

Download PDF sample

Rated 4.31 of 5 – based on 44 votes